#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gb.web.form 3.12.90\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-15 14:45 UTC\n"
"Last-Translator: gian <gian@gian>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: .project:2
msgid "Web application GUI controls"
msgstr "Controlli della GUI Web"

#: FMessage.webform:50
msgid "OK"
msgstr "-"

#: Message.class:33
msgid "Information"
msgstr "Informazione"

#: Message.class:45
msgid "Warning"
msgstr "Attenzione"

#: Message.class:51
msgid "Error"
msgstr "Errore"

#: Message.class:57
msgid "Question"
msgstr "Domanda"

#: WebUploader.class:36
msgid "Abort"
msgstr "Interruzione"

#: WebUploader.class:59
msgid "Upload file..."
msgstr "Carica file..."

