#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gb.gui.base 3.15.90\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 13:48 UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-15 13:48 UTC\n"
"Last-Translator: Benoît Minisini <g4mba5@gmail.com>\n"
"Language: zh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: .project:1
msgid "Common controls and classes for GUI components"
msgstr "GUI组件的通用控件和类"

#: FGridView.form:34 FListBox.form:28 FTreeView.form:57
msgid "Border"
msgstr ""

#: FGridView.form:40
msgid "Drag me"
msgstr ""

#: FGridView.form:46
msgid "Selection"
msgstr ""

#: FGridView.form:69 FTestCombo.form:101
msgid "TextBox1"
msgstr ""

#: FGridView.form:76
msgid "TextArea1"
msgstr ""

#: FListBox.form:17 FTestCombo.form:33
msgid "Élément 1"
msgstr ""

#: FListBox.form:17 FTestCombo.form:33
msgid "Élément 2"
msgstr ""

#: FListBox.form:17 FTestCombo.form:33
msgid "Élément 3"
msgstr ""

#: FListBox.form:17 FTestCombo.form:33
msgid "Élément 4"
msgstr ""

#: FListBox.form:17 FTestCombo.form:33
msgid "Élément 5"
msgstr ""

#: FListBox.form:17
msgid "Élément 6"
msgstr ""

#: FListBox.form:17
msgid "Élément 7"
msgstr ""

#: FListBox.form:23
msgid "Add"
msgstr ""

#: FMessage.class:34 Message.class:37
msgid "OK"
msgstr "确定"

#: FMessage.form:27
msgid "Copy message"
msgstr "复制信息"

#: FProgressBar.form:20 FTestCombo.form:27
msgid "Button1"
msgstr ""

#: FScrollArea.form:71
msgid "Button"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:34
msgid "dhdgfhdfghdf"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:44
msgid "fdsgsdg"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:49
msgid "trytryertyter"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:64
msgid "2"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:71
msgid "bxvcbxcbc"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:83
msgid "Frame"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:87
msgid "tyrtyrty"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:96
msgid "1"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:106
msgid "Normal quoi"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:111
msgid "3"
msgstr ""

#: FTestCombo.form:117
msgid "Index"
msgstr ""

#: FTestFileView.form:22
msgid "Toggle view"
msgstr ""

#: FTestMouseWheel.form:31
msgid ""
"vfdg\n"
"df\n"
"gd\n"
"fsgsdfgsdf\n"
"gd\n"
"fg\n"
"dsfg\n"
"dsf\n"
"gs\n"
"dfg\n"
"sdf\n"
"g\n"
"sdf"
msgstr ""

#: FTestMouseWheel.form:47
msgid "ok"
msgstr ""

#: FTreeView.form:27
msgid "Menu1"
msgstr ""

#: FTreeView.form:31
msgid "Menu2"
msgstr ""

#: FTreeView.form:35
msgid "Menu3"
msgstr ""

#: FTreeView.form:39
msgid "Menu4"
msgstr ""

#: FTreeView.form:43
msgid "Menu5"
msgstr ""

#: FTreeView.form:52 Message.class:61
msgid "Delete"
msgstr "删除"

#: FTreeView.form:62
msgid "Drag"
msgstr ""

#: FTreeView.form:67
msgid "Reparent"
msgstr ""

#: FTreeView.form:72
msgid "Rename"
msgstr ""

#: FTreeView.form:77
msgid "Check"
msgstr ""

#: FileView.class:131
msgid "Name"
msgstr ""

#: FileView.class:133
msgid "Size"
msgstr ""

#: FileView.class:135
msgid "Last modified"
msgstr ""

#: FileView.class:1062
msgid "Cannot rename file."
msgstr ""

#: Help.module:71
msgid "A file or directory name cannot be void."
msgstr ""

#: Help.module:72
msgid "The '/' character is forbidden inside file or directory names."
msgstr ""

#: Main.module:49
msgid "&1 B"
msgstr ""

#: Main.module:51
msgid "&1 KiB"
msgstr "&1 KB"

#: Main.module:53
msgid "&1 MiB"
msgstr "&1 MB"

#: Main.module:55
msgid "&1 GiB"
msgstr "&1 GB"

#: Message.class:43
msgid "Apply"
msgstr "应用"

#: Message.class:43
msgid "Cancel"
msgstr "取消"

#: Message.class:49
msgid "Yes"
msgstr "是"
